真不知道老特拉福德的教练席上，滕哈格看完这场丹麦对白俄罗斯的比赛，心里会是什么滋味。3场比赛，狂造6球，那个曾经在曼联球迷眼中略显笨拙、被贴上“水货”标签的丹麦中锋霍伊伦，如今在那不勒斯和国家队，踢得像个战神。他的身价，也从当初离开时的3500万欧元，坐着火箭一样飙到了4500万，而且看这架势，这仅仅是个开始。

有些球员，真的就是需要一本合适的“说明书”。在曼联，霍伊伦得到的是无尽的身体对抗和背身拿球，他像一头被困在笼中的猛兽，空有一身力气却总感觉使错了地方，数据惨淡，球迷的叹息声几乎要把他的自信心给淹没。可一转会到那不勒斯，故事的剧本彻底被撕掉重写了。意甲的战术环境，似乎瞬间激活了他骨子里的杀手本能。他不再是那个只会在禁区里站桩的靶子，而是一个可以从边路发起冲击，可以回撤拿球，可以在对方防线里来回穿插的幽灵。

就拿这场6-0的屠杀来说，霍伊伦全场就两脚射门，就换来了两个进球，还有一个助攻，独造3球。这叫什么？这就叫高效，叫杀手本能。比赛第20分钟，队友的射门被扑出，谁第一个出现在了最危险的位置？是霍伊伦，一个鬼魅般的补射，比分变成2-0，比赛的悬念从那一刻起，其实就已经死了。半场结束前，又是他，在禁区内接到传球，那种冷静和射术，与曼联时期判若两人。更别提他还给队友多古送上了一记精准的助攻，彻底把白俄罗斯的后防线打成了筛子。

全场最佳，毫无悬念。这不是偶然的爆发，这是量变引起的质变。算上最近在俱乐部的表现，3场比赛，6个进球，1次助攻。在那不勒斯的欧冠赛场，他两次梅开二度，让全欧洲都重新认识了这个丹麦小伙。意甲的关键战役里，他的进球也屡屡为球队打开胜利之门。这种持续的高光，让他的身价在短短几个月内暴涨了1000万欧元。4500万，这个数字就像一记响亮的耳光，狠狠地抽在了那些曾经质疑他的人脸上。

所以，问题到底出在哪？是英超的节奏太快，还是曼联的战术板真的有问题？霍伊伦自己倒是很谦虚，在采访里说要感谢那不勒斯教练的信任和队友的配合，说换了个环境心态也放松了。但明眼人都看得出来，这绝不只是心态问题。据意大利媒体透露，那不勒斯的教练组为他量身定制了训练计划，在增加肌肉力量的同时，丝毫没有牺牲他的速度和灵活性。现在你看他拿球，比在曼联时稳了不止一个档次，脚下那些小技术也敢做了，在高速反击中，他就是那把最锋利的尖刀。