钱杰给，这个名字对于关注中国足球归化球员的球迷来说并不陌生。作为曾经的法甲马赛梯队队长，他本有望在欧洲足坛闯出一片天地，却因伤病困扰不得不调整职业轨迹。更令人唏嘘的是，这位放弃法国国籍、选择为中国足球效力的归化球员，如今正面临职业生涯的又一次转折——他与浙江队的合约即将到期，续约前景尚不明朗。如果浙江队最终选择不与他续约，那么正在冲击中超的辽宁铁人或许应该认真考虑将其招致麾下。

钱杰给的足球生涯起步于法国青训体系，凭借出色的技术和领袖气质，他很快在马赛梯队崭露头角，并一度担任队长。在那个阶段，他被视为未来有望登陆法甲赛场的潜力新星。然而，职业足球的残酷在于，伤病往往能在瞬间摧毁一名球员的上升轨迹。频繁的肌肉问题和关节伤势让他的发展受阻，最终未能如愿站上法甲舞台。

2019年，正值中超“金元足球”鼎盛时期，上海申花看中了钱杰给的能力，并成功推动了他的归化进程。为了能以本土球员身份注册，钱杰给毅然放弃了法国国籍，这一决定让他成为中国足球历史上少数几位真正放弃原国籍的归化球员之一。在申花效力期间，他迅速成为球队中场的重要拼图，并在2019赛季帮助球队夺得足协杯冠军，证明了自己的价值。

然而，足球世界的变化总是快得让人措手不及。随着申花阵容的调整和战术体系的改变，钱杰给逐渐失去了稳定的出场时间。2023年，他转投浙江队，并一度成为球队中场的关键球员。但本赛季，浙江队成绩趋于稳定，无欲无求的背景下，主帅卡达内开始更多地启用年轻球员，这让钱杰给的未来变得扑朔迷离。