首页

新闻资讯

赫塔费2-0毕尔巴鄂竞技，路易斯-巴斯克斯破门，萨特里亚诺锁定胜局

据米兰新闻网报道，记者安德烈亚-拉马佐蒂表示，米兰前锋安德雷-科斯蒂奇值得一试，他在米兰内洛的训练中给人留下了很好的印象。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260723224023083963_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 这名2007年出生的黑山前锋今夏以300万欧元从贝尔格莱德游击队加盟。理论上，他本应进入米兰未来队名单，但很快就被直接提拔到一线队。 拉马佐蒂说，科斯蒂奇身高1米88，技术和身体条件都不错，经验也足够。2025-26赛季，他在塞尔维亚联赛、争冠组和杯赛中打进12球，配得上一次机会。他在训练中不惧接球，也愿意和队友配合，进攻上很有胆量，门前处理果断，在空间里速度也很快。 拉马佐蒂补充说，科斯蒂奇周日将随队前往澳大利亚。对阵珀斯光荣、国米和切尔西的几场热身赛中，他会尽力争取出场时间。和米兰未来队的首场热身里，他已经完成梅开二度，明确传递出一个信号：这位出生于波德戈里察的2007年球员来到米兰内洛，并不是来“走过场”的。 至于欧联杯名单，科斯蒂奇要进入欧洲赛场报名名单，按照规定应进入A名单，因为他是非欧盟球员，而且加盟米兰只有几周时间。

意媒：安德烈-科斯蒂奇训练亮眼，或随队赴澳热身

北京时间7月23日晚，曼联官方公布了球队挪威行的25人大名单，其中，JJ-加布里埃尔入选。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260723224016010294_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 曼联挪威行大名单： 门将：希顿、德莫特-米、维特克后卫：哈里-阿马斯、丹尼尔-阿默、多古、艾登-海文、卡马森、马奎尔、卢克-肖、约罗中场：托比-科利尔、德瓦尼、杰克-弗莱彻、泰勒-弗莱彻、丹尼尔-戈尔、芒特、安德雷-桑托斯、吉姆-思韦茨前锋：谢伊-莱西、姆伯莫、JJ-加布里埃尔、奥比-马丁、伊桑-威廉斯、齐尔克泽

曼联挪威行大名单：15岁小将JJ-加布里埃尔入选

四年前的今天，尼古拉斯&middot;塔利亚菲科 🇦🇷🦁 加盟了 里昂。法甲豪门奥林匹克里昂迎来了阿根廷国脚尼古拉斯&middot;塔利亚菲科加盟四周年纪念。这位经验丰富的左后卫于2022年7月23日正式告别阿贾克斯，转投里昂。塔利亚菲科在效力荷甲劲旅期间，随队多次斩获荷甲联赛及荷兰杯冠军，并在2022年跟随阿根廷国家队捧起世界杯奖杯。其加盟为里昂的后防线注入了显著的实力与世界级水准，成为球队在法甲及各项赛事中的重要一员。类型: 球员动态 对阵或主题: 尼古拉斯&middot;塔利亚菲科 (Nicol&aacute;s Tagliafico) 加盟奥林匹克里昂 (Olympique Lyonnais) 比赛结果: 非比赛帖，未涉及具体赛果 关键球员与数据: 阿根廷籍左后卫，现效力于奥林匹克里昂，于2022年7月23日加盟。 补充亮点: 在转会里昂之前，塔利亚菲科曾效力于阿贾克斯，赢得了多次荷甲冠军和荷兰杯冠军，并随阿根廷国家队获得了2022年世界杯冠军。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com/news/20260723/content/2080293182831493123/cover/HN6vnzkXsAAfIW-.jpg" style="max-width:100%;height:auto;" />

四年前的今天，尼古拉斯·塔利亚菲科 🇦🇷🦁 加盟了 里昂。

<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260405230927024381_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 北京时间4月5日西班牙足球甲级联赛 联赛 第30轮，赫塔费主场对阵毕尔巴鄂竞技。赫塔费路易斯-巴斯克斯破门，萨特里亚诺破门。最终比分赫塔费 2-0 毕尔巴鄂竞技。 精彩瞬间 第14分钟，赫塔费球员萨特里亚诺助攻路易斯-巴斯克斯打入一球。第90分钟，赫塔费球员马里奥-马丁助攻萨特里亚诺打入一球。球队阵容 <img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260405230929003065_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 技术统计 <img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260405230932088816_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg" width="475" height="888" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" />

世体揭露亚马尔不高兴原因：被助教过量的指示压得不堪重负

记者：德泽尔比曾谋求曼联主帅一职，但被告知不在考量范围内

据《马卡报》报道，皇马中场卡马文加不愿放弃，想借接下来的比赛说服主帅穆里尼奥留下自己。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260723215034023556_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 在2026年夏天，卡马文加原本设想的是另一番景象。他梦想随法国队夺得世界杯冠军，但法国队最终止步四强，德尚也没有在5月14日征召他。此前，这位中场多次得到法国前主帅的支持。这对卡马文加是一次重击。他在皇马度过了一个非常艰难的赛季，除了伤病，外界也反复批评他的表现和竞技状态。因此，西班牙媒体报道称，皇马希望在今夏与他分道扬镳。这位23岁的法国球员与皇马的合同到2029年，已经不在球队新赛季的计划中。不过，据《马卡报》周四报道，卡马文加决心继续拼下去，不会轻易低头。经过一段休息后，他还在哈佛商学院参加了为期四天的娱乐、媒体和体育管理强化课程，随后已经以良好状态恢复训练。随着新赛季备战开始，卡马文加正努力说服穆里尼奥和俱乐部，证明自己在场上和场下都还有很多价值。卡马文加清楚自己的处境，也明白备战期至关重要。他必须在这段时间拿出足够的表现，让这位希望在做出最终决定前形成判断的主教练看到他的能力，尽管穆里尼奥一开始并没有完全被说服。主帅还希望俱乐部签下一名中场，但无论是曼城球星罗德里，还是皇马打算以5000万欧元出售的卡马文加，看起来都不是他的理想人选。不过，穆里尼奥接下来会给他一次机会。卡马文加希望把握住明天周五对阵阿尔科孔的热身赛，先拿出实力，再等待这位葡萄牙教头的意见。这家西班牙媒体还补充说，卡马文加并不想离队，也没有理会曼城和曼联等对他有意的俱乐部，已经拒绝了收到的所有报价。

马卡：卡马文加拒绝离队，盼说服穆里尼奥留下自己

根据，富勒姆不再考虑引进皇马的贡萨洛-加西亚，因为穆里尼奥希望留下这位西班牙前锋。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260723215029065168_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 据报道，富勒姆不再考虑引进皇马的贡萨洛-加西亚，各界的普遍感觉是，穆里尼奥希望让这位西班牙前锋留在马德里。根据此前媒体的报道，阿韦洛亚在执教富勒姆后希望引进贡萨洛-加西亚，皇马本来希望让他离队，但穆里尼奥上任后暂停了这一进程。

金塞拉：富勒姆不再考虑签贡萨洛-加西亚，穆帅希望留住他

据《体育图片报》报道，至少两家英超俱乐部有意引进勒沃库森前锋波库，桑德兰和诺丁汉森林都在追逐名单上。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260723215021018421_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 这家媒体称，勒沃库森愿意立即放走波库。对于这名22岁的球员来说，转会进展可能会很快，交易有望在一周内敲定。勒沃库森在2025年8月从阿尔克马尔以约1000万欧元签下波库。这名出生于汉堡的荷兰青年国脚在2025年欧洲U21锦标赛上打进2球，帮助荷兰队闯进半决赛。波库原本预计会在同胞埃里克-滕哈赫麾下效力，但新帅两轮德甲后就被解雇，结果这名21岁的球员转而在卡斯珀-尤尔曼德手下踢球。连续三次替补出场后，波库在左路赢得稳定首发位置。他在家乡汉堡对阵圣保利时打进德甲首球，随后在尤尔曼德麾下持续有稳定发挥。期间甚至一度传出他可能转投德国队。到11月初，波库在6场德甲比赛中贡献4球2助攻。这名速度型边锋在6-0击败海登海姆的比赛中梅开二度，把这段出色状态推向高潮。算下来，他一共30次首发，累计出场2822分钟正式比赛。11月之后，他的进球效率明显下降。近期教练更迭从尤尔曼德变成了卡莱斯-马丁内斯，这让波库再次失去一位稳定的场边搭档。勒沃库森在他的位置上还有其他选择，而波库本人或许也希望在英超球队获得更多中路活动的机会。

图片报：波库遭桑德兰和诺丁汉森林追逐，勒沃库森愿放人

北京时间7月23日，据《电讯报》报道，纽卡斯尔联队最新签下的3000万英镑球员并非吉马良斯的替代者。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260723215015052246_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 据《电讯报》报道，20岁的阿拉吉-班巴的加盟着眼于未来。乍一看，纽卡签下班巴的决定似乎给阿森纳在今夏持续追逐吉马良斯的征程中带来了新的希望。然而，对于渴望签下这位巴西国脚并一直通过中间人向纽卡斯尔施压以促成谈判的英超冠军阿森纳来说，情况恰恰相反。纽卡斯尔联队今夏签下了两名中场球员，但两人都无法替代他们的队长。 20岁的班巴是一名防守型中场——或者用更现代的说法，他是一名6号位球员——他将取代本月初以1亿英镑转会至托特纳姆热刺的托纳利。他们还引进了肖恩-施特尔——他在训练中凭借出色的技术和传球能力给教练组留下了深刻的印象——他被认为是阿贾克斯近几十年来最有前途的中场球员。这位18岁的球员只在荷兰踢过一个赛季的职业联赛，他的加盟是因为乔-威洛克将在今夏离队，土耳其俱乐部贝西克塔斯渴望签下这位前阿森纳球员。施特尔未来两三年内或许能成长为吉马良斯的接班人，但他毕竟还是个十几岁的少年，去年这个时候还在阿贾克斯青年队效力。他的身体仍在发育，还无法胜任每场英超联赛的首发。如果吉马良斯被出售——考虑到纽卡斯尔的估价与阿森纳愿意为这位今年晚些时候将满29岁的球员支付的转会费之间存在巨大差距，这种情况似乎不太可能发生——纽卡斯尔将不得不再次进入转会市场，填补他留下的巨大空缺。纽卡斯尔今夏的引援反而让他们更加意识到留住队内领袖和最佳球员的重要性。目前来看，他们的首选中场三人组将是吉马良斯、乔林顿（或雅各布·拉姆齐）和刘易斯·米利。这是一支实力强劲的队伍，足以应对托纳利离队的局面。班巴和施特尔将作为替补，在不被施加过多压力或期望的情况下逐步融入球队。计划是让他们每天与吉马良斯等球员一起训练，向他们学习并了解球队的需求。当然，他们也会获得比赛时间。伤病和停赛会造成影响，还要考虑杯赛的竞争，轮换是必要的。然而，正如俱乐部内部人士强调的那样，纽卡斯尔不想让这些年轻球员过早地承受英超联赛的严酷考验，以免适得其反。《每日电讯报》体育版已经对纽卡斯尔今夏的引援策略进行了广泛报道，班巴的加盟进一步证明了在体育总监罗斯·威尔逊的领导下，球队的引援方向发生了转变。他们从欧洲各地物色年轻有为的球员，力求签下各位置上最有潜力的球员，而不管这些球员的一线队出场次数多少，他们不仅着眼于发掘新星，还引进了那些实力尚未完全展现的球员。这是一项大胆的策略，但也充满风险。这些年轻球员有可能成为超级巨星，但一切都无法保证，而且很明显，他们中的一些人还没有做好直接进入英超首发阵容的准备。纽卡斯尔联队今夏已经完成了四笔签约，平均年龄在19岁左右，预计在转会窗口关闭前至少还会签下三名球员。一名门将——纽卡斯尔联队上周退出了对曼城门将詹姆斯·特拉福德的追求，后者现在吸引了利兹联队的兴趣——以及两名边后卫似乎是最有可能的引援目标。如果雅各布·墨菲被出售，一名右边锋也可能加入到引援名单中。但你必须考虑到这些新援的一线队出场时间非常有限。门将埃文-贾乌恩（1850万英镑）仅在法国乙级联赛效力过一个赛季的一线队。他不会是新赛季的首发门将。边锋巴祖马纳-图雷（4300万英镑）在德甲霍芬海姆效力了一个半赛季，他的职业生涯始于瑞典。

电讯报：纽卡签班巴不等于吉马良斯离队，球队懂得要留住领袖

据罗马体育报报道，马尔蒂尼确认已经就意大利国家队帅位，接触瓜迪奥拉和安切洛蒂。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260723214011048428_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 在意甲联盟大会后，意大利足协主席乔瓦尼-马拉戈与技术总监保罗-马尔蒂尼、莱昂纳多共同出席新闻发布会，介绍意大利国家队的复兴计划。谈到选择新帅的时间，马尔蒂尼回答说：“理想情况是在本周内确定，但更重要的是能得到我们想要的人。时间安排与这一点有关，我们着急，但也没那么着急。”关于瓜迪奥拉执教意大利国家队的可能性，莱昂纳多没有明确表态：“说我们不着急是可以理解的，但我们也希望尽快完成。明确我们想要什么，整个过程非常重要：再等几天是正确的。很多情况下我们的想法很清楚，计划也相当明确。”马尔蒂尼表示：“我感到很大的责任和压力，这里有一个雄心勃勃的计划。这是一种责任，当意大利发出召唤时，很难说不。我不了解最初的困难，但我感受到了办大事的可能性，以及所有人参与革新的意愿。这对我的选择很重要，马拉戈主席的说服力也很重要。我尽了全力去说服莱奥，我们之间在价值观和相互尊重上完全一致。在我们与意甲联盟的会面中，意甲方面完全愿意接纳我们的体育计划。此前并不存在我这样的角色。瓜迪奥拉？我们不能透露消息，你们指出了我们的一个目标，但我们也和安切洛蒂谈过。我们认为应该从世界上最优秀的人选开始，但需要确认他们整体上的意愿。”莱昂纳多补充道：“新任主教练的画像就是我们谈到的那种人，一名思考方式与我们大致相同的教练。有很多类型的教练都能赢球，最重要的是在主教练和技术管理层之间找到思想上的契合。我们已经忘记了这种机制该如何运转：技术管理层为教练确定方向，而过去一直是主席掌管一切。这很困难，每2到3年就换一次教练。我们的想法是找到一种能够向下传递的训练方法。这需要时间，我们必须围绕成年国家队开展工作。”

马尔蒂尼：意大利选帅不仅联系了瓜迪奥拉，还接触了安切洛蒂

<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260723210308087063_p.webp" alt="10.jpg" max-width="600" fetchpriority="high" />
北京时间7月23日，英超阿森纳俱乐部官方宣布，签下希腊前锋赫里斯托斯·措利斯。据名记罗马诺报道，克里斯托斯·措利斯从布鲁日俱乐部加盟阿森纳，转会费4000万欧元。合同至2031年6月。
官方公告如下：
我们非常高兴地宣布，俱乐部已与赫里斯托斯·措利斯签下一份长期合同。
这位24岁的前锋从布鲁日俱乐部转会加盟，效力布鲁日期间，他各项赛事总计出场108次，攻入43球并送出45次助攻。
措利斯的职业生涯始于祖国希腊，效力于塞萨洛尼基。在球队U19青年队交出出场27次打入20球的亮眼成绩后，措利斯从青训梯队中脱颖而出，于2020年6月在对阵奥林匹亚科斯的比赛中完成了一线队首秀。措利斯在塞萨洛尼基的第一个完整赛季中在希腊杯出场4次打入5球，帮助球队捧起希腊杯。
在经历了一个令人印象深刻的赛季后，措利斯加盟了当时的英超球队诺维奇，他在2021年8月对阵伯恩茅斯的联赛杯6-0胜利中首秀即贡献两粒进球和两次助攻，立刻展现了他的实力。此后，他被先后租借至特温特和杜塞尔多夫，继续提升个人能力。
2024年7月，措利斯加盟布鲁日俱乐部，并在接下来的两个赛季中成为球队的关键成员。措利斯主要担任左边锋，他很快在球队的国内和欧洲赛事中发挥重要作用，帮助球队捧起2025年比利时杯，并被评为比利时职业联赛赛季最佳球员。上赛季，措利斯也再次获得该奖项，连续两年荣膺该殊荣，而布鲁日俱乐部也赢得了2025/26赛季的联赛冠军。
在国际赛场，措利斯曾代表希腊各级青年国家队出战，随后于2020年10月完成希腊成年国家队首秀。至今，他已为国家队出场34次。
体育总监贝尔塔表示：“我们很高兴完成措利斯的签约。措利斯是一名多面攻击手，他最擅长左路，同时能胜任前场多个位置。他双脚射门能力出色，在狭小空间内表现出色，脚下技术极为精湛。过去三个赛季，赫里斯托斯在进球和助攻方面交出了优异的数据，他的到来能够提升球队整体技术水准，同时为队伍注入积极活力、饱满斗志与强大的竞技心态。我们相信措利斯会为俱乐部做出重要贡献，也期待球迷们能享受身披阿森纳战袍的他带来的精彩表现。我们期待与他共同开启这段激动人心的新篇章。”
措利斯将身披17号球衣，并已与队友们会合，开始季前备战。
阿森纳足球俱乐部全体成员欢迎措利斯加盟俱乐部。
该转会需完成相关监管流程。

官方：阿森纳签下希腊前锋措利斯 转会费4000万欧签至2031年

北京时间7月23日，根据意大利媒体慢镜头，国际米兰正在尝试续约比塞克和卡洛斯-奥古斯托。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260723210041093903_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 阿科曼多的报道指出，比塞克距离与国米续约只有一步之遥，这名德国中卫将会签署一份直至2031年的合同。该报道同时表示，卡洛斯-奥古斯托续约至2030年的谈判也已经取得进展，国米与这位巴西球星保持着持续的联系，双方也有望达成协议。

记者：比塞克距离续约仅一步之遥，奥古斯托的续约也取得进展

根据《曼彻斯特晚报》的报道，曼联签下安德雷-桑托斯和蒂勒曼斯，暗示了卡里克下赛季的计划。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260723210024028628_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 目前流传着一段卡里克的视频，他在其中表达了对巴黎圣日耳曼踢法的欣赏。“我喜欢他们中场的配合、球员间的衔接、中场短传、锋线的速度以及整体活力，”他说道。卡里克称观看大巴黎的比赛“赏心悦目”。这位44岁的教练在采访中没有发表什么惊人言论，但他的话让人们得以窥见他理想中曼联最终的踢法。出任临时主帅后，卡里克拿到的积分超过同期英超其他任何主帅，但外界预期他会在新赛季摒弃助他斩获重大胜利的原有风格。卡里克上任前两场比赛便智胜瓜迪奥拉和阿尔特塔，但对阵曼城时曼联控球率仅32%，对阵阿森纳时也只有43%。开启卡里克执教生涯的首个进球，正是曼彻斯特德比击败曼城的首开纪录球，那是一次凌厉的反击。B费持球坚定推进，姆伯莫完成终结。上赛季曼联是一支主打转换的球队，且效率极高，但过去九个赛季里，没有任何一支英超冠军是依靠这种风格夺冠的，上一支做到这点的是2017年的切尔西。瓜迪奥拉的执教彻底改变了英格兰足球。相比曼城，克洛普率队夺冠的利物浦风格更偏向铁血冲击，但他们在绝大多数比赛中依然占据控球主导权。曼联的引援操作表明，卡里克希望球队掌控更多比赛，以控球主动出击，减少依赖转换来打击对手，因为归根结底，近年的英超历史证明，这是夺冠的必经之路。蒂勒曼斯是一位极其出色的传球手，如果卡里克想要提升控球控制，他将完美适配B费和梅努；而安德雷-桑托斯也绝非只会“抢球就开大脚”的中场。桑托斯具备胜任6号位和8号位的技术能力，蒂勒曼斯也被视为全能中场，可见这些新援的引进都是围绕控球思路展开的。滕哈格在执教曼联的首个赛季后也有过同样的想法。他签下奥纳纳，意在改造球队的后场出球体系；签下芒特，则是让他担任更深位置的中场。滕哈格希望曼联能凭借一位在上届欧冠中用脚法打动球探的门将，完成后场发起进攻的战术，而他将芒特视为中场兼具活力与技术的节拍器。2023/2024赛季初，曼联艰难地1-0战胜狼队，但随后便输给了热刺。一切开始失控，到10月初欧冠被加拉塔萨雷击败时，多数人都认为滕哈格的战术完全行不通。滕哈格熬过了惨淡的上半赛季，在1月至2月带队打出一波不错的战绩，曼联在险些被考文垂淘汰的情况下，跌跌撞撞闯进了足总杯决赛。外界对曼联最尖锐的批评，是球队比赛风格过于“玩命”。滕哈格试图将战术转型为更具攻击性的控球风格，但事与愿违——球队毫无控制，中场一团糟。滕哈格在足总杯决赛对阵曼城时调整了战术，温布利当天曼联全员表现出色，但球队最终仅排名联赛第八，显然滕哈格已到了下课的地步。滕哈格战术转型失败的教训在于：这类转型的成败完全取决于引援。曼联当时根本没有签下能适配战术变革的正确人选。这一结论让卡里克看到了下赛季成功的希望——只要曼联夏窗引援到位。不过有时候，“别处的草未必更绿”，或许球队根本不需要如此大刀阔斧的战术转型。主打转换的踢法如今并不流行，近年的英超荣誉榜似乎表明控球主导型风格才是夺冠标配，但最近有多少强队尝试用截然不同的风格冲击冠军呢？滕哈格执教的首个赛季，曼联拿到联赛第三并赢得联赛杯。当时球队更偏向转换风格，事后看来，如果坚持那条路线，球队本可以取得更好的成绩。道理很简单：条条大路通罗马。如果卡里克能进一步强化球队的转换特质，而非摒弃它，看看曼联能走多远，那将会是一件很有意思的事。不过这种情况并不会发生。卡里克坚信自己能成功帮助球队掌控更多比赛，但或许明智的做法是研究前任的失败，看看滕哈格的问题出在哪里。曼联与快速反击足球有着不可磨灭的联系，弗格森执教时期的一些最佳表现，正是这种冷酷高效的风格。足球在变，但有些原则可以传承。卡里克下赛季成功的关键，在于把握好战术转型的分寸。滕哈格正是因为急功近利、操之过急，才付出了惨痛代价。